Etichetta aggiuntiva a seguito ottenimento certificazione Bio

Ciao a tutti.

Secondo voi è possibile aggiungere una etichetta alla principale per modificarne il contenuto? Mi spiego meglio.

Un produttore di aceto di mele ha in giacenza un numero consistente di etichette stampate in tipografia. Nel frattempo l'azienda diventa un produttore biologico e vuole evidenziare in etichetta che il prodotto è bio. Può utilizzare l'etichetta già stampata semplicemente aggiungendone un'altra subito sotto completa di tutti gli elementi previsti dal regolamento del bio?

In questo caso il termine bio nella denominazione e nell'elenco degli ingredienti, logo UE, dati organismo di controllo etc.. compariranno SOLO nell'etichetta aggiuntiva.

Non ci vedo particolari difficoltà. Ritengo, comunque, necessario sottoporre il caso all'Organismo di controllo (oltre a garantire la non rimozione dell'etichetta aggiuntiva)

Ciao a tutti,

anch'io non vedo problemi nell'apporre una doppia etichetta, una in conformità con la Dir. 2000/13 e D.Lgs 109/92, e l'altra in conformità con gli artt. 24 del Reg. 834/2007 e 58 del Reg. 889/2008 (con il codice dell'organismo di controllo ed il logo UE nello stesso campo visivo).

Cordiali saluti.