Etichettatura: presenza di Coadiuvanti Tecnologici

TAFF: Talkin´about Food Forum

Sei qui: Legislazione Alimentare --> Etichettatura: presenza di Coadiuvanti Tecnologici

Se desideri rilasciare nuove dichiarazioni, scaricare files, rispondere direttamente agli autori delle dichiarazioni presenti all'interno di questa discussione, dal titolo Etichettatura: presenza di Coadiuvanti Tecnologici, occorre effettuare il login, previa registrazione al Forum. Per maggiori dettagli puoi consultare la F.A.Q.

Pagine: 1 2

Oggetto:

Ciao Marco ti rispondo al volo che alle 9 ho un audit in azienda con ispettori esterni e ministeriali....

Se nel prodotto finito sono assenti (comprovati da analisi ripetute più volte) secondo il ragionamento di cui sopra allora li potrei omettere?

E ti aggiungo, per togliere un po' di alone di mistero, se l'additivo è METABISOLFITO DI SODIO (indicato in grassetto nella MP poiché probabile fonte di solfiti) e nel prodotto finito non c'è mai tu che faresti?

P.s. c'è da capire anche come determinare che "svolgono una funzione tecnologica significativa"


replyemailprintdownloadaward

Oggetto: Etichettatura: presenza di Coadiuvanti Tecnologici
provaprovaprovaprovaprova

Oggetto:

mi sono già risposto ?:

However, carry-over additives, solvents and carriers for additives or processing aids should be regarded as ingredients where they originate from ingredients listed in Annex II of Regulation (EU) No. 1169/2011 which contains a list of allergenic ingredients such as peanuts and peanut products, sulphur dioxide (SO2) and sulphites, cereals containing gluten, etc. These ingredients, or products derived from them, must always be indicated on the label with a clear reference to the name of the ingredient from which they originate.


replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

La questione che sollevi è piuttosto complessa e tocca diversi aspetti...

Se, dopo "analisi ripetute", risulta che il METABISOLFITO DI SODIO  è completamente assente nel prodotto finito, e, questa assenza può essere "comprovata scientificamente in modo coerente", allora ci potrebbe esserce un fondamento per omettere tale sostanza dall'elenco degli ingredienti? Mi sembra assai improbabile...(opinione personale, difficile da dimostrare!)

Il tutto dipenderà infatti  anche dalla capacità del metodo di analisi di rilevare la sostanza fino a un certo limite di quantificazione.

Come hai giustamente detto tu:  secondo il Regolamento (UE) n. 1169/2011 è importante che i consumatori siano informati della presenza di potenziali allergeni nel prodotto finito, anche quando gli allergeni non sono direttamente aggiunti ma, presenti a seguito di "carry-over" da ingredienti usati nel processo di produzione...

Quindi se un additivo o una sostanza utilizzata nella produzione di un alimento proviene da una fonte allergenica, dovrebbe essere indicata sull'etichetta, anche se il processo produttivo ne riduce significativamente la concentrazione nel prodotto finito.

Secondo me vanno indicati, diventerebbe troppo rischioso....

 

Parole chiave Keywords:legislazione alimentare; additivi alimentari; solventi in alimenti; agenti di processo; ingredienti allergenici; elenco allergeni Annex II; Regolamento (UE) No. 1169/2011; etichettatura alimentare; ; solfiti in alimenti; metabisolfito di sodio ; Food Safety Authority of Ireland; carry-over in alimenti; principio di carry-over; sorbati in purea di frutta; funzione tecnologica degli additivi; residui di additivi in prodotti finiti; analisi degli allergeni; allergeni da carry-over; sicurezza alimentare; audit aziendali; ispettori esterni e ministeriali; quantificazione degli additivi.

 


replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

"Quindi se un additivo o una sostanza utilizzata nella produzione di un alimento proviene da una fonte allergenica, dovrebbe essere indicata sull'etichetta, anche se il processo produttivo ne riduce significativamente la concentrazione nel prodotto finito."

La questione mi trova d'accordo ma allo stesso tempo mi fa fare una riflessione sui solfiti perché sono l'unico allergene dei 14 che ha una quantità definita per far scattare l'obbligo di indicazione in etichetta. Io non mi porrei la questione su tutti gli altri (soprattutto il glutine e le proteine del latte) ma sui solfiti si anche perché sono composti volatili e la cottura di solito è un processo che li "riduce".

Io mi porrei dei limiti più restrittivi dei 10mg/l e con le analisi a supporto li ometto dall'etichetta. 


replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

Ciao, 

la validità della  possibilità (omissione) dipende a mio modo di vedere:

  •  fortemente dalla sensibilità e specificità del metodo di analisi utilizzato,
  • oltre che dalla sua capacità di fornire risultati coerenti e riproducibili;

se  si  risucisse  a dimostrere la presenza di metabisolfito di sodio in quantità inferiore alla soglia di rilevamento  in modo, "coerente e affidabile" tecnicamente" si potrebbe giustificare l'omissione, almeno in linea di pricipio...

Tuttavia, questo potrebbe aprire la strada a preoccupazioni relative alla "gestione del rischio" per i consumatori allergici o sensibili ai solfiti, poiché anche una quantità "piccolissima" potrebbe essere  rilevanti per la loro sicurezza.

La prudenza "del buon padre di famiglia" suggerirebbe di mantenere un approccio più conservativo, anche  in considerazione del "principio di precauzione" ai rischi potenziali e la necessità di garantire la tutela del consumatore. Ma è una mia opinione personale...

 


replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

Io sono della scuola che se un additivo di un ingrediente non svolge più funzione nel prodotto finito, questo non serve sia dichiarato.

Non mi ricordavo del limite quantitativo, ma ha un senso. Diverso se l'additivo contiene/è un allergene: questo va dichiarato non come additivo, ma come presenza dell'allergene (ma a questo punto non come numero E, ma come "può contenere...")

Il coadiuvante invece non va dichiarato, salvo che anche esso non abbia implicazioni allergeniche e allora vale quanto detto sopra.


replyemailprintdownloadaward

Oggetto:

Riprendo questa discussione dopo due anni perché nel frattempo ne è passata di acqua sotto i pontili di Venezia

Il primo punto: dichiarare l’additivo e dichiarare l’allergene sono due cose diverse, con due test diversi. Per l’additivo il test è, per così dire,  funzionale. L’art. 20 del Reg. 1169/2011 ti lascia omettere dall’elenco ingredienti l’additivo arrivato con una materia prima, il carry-over dell’art. 18 del 1333/2008, solo se nel prodotto finito non svolge più nessuna funzione tecnologica. 

Il concetto di residui evidenti giuridicamente non esiste. Mi spiego melgio... un residuo analitico senza funzione non si dichiara.  Una funzione residua si dichiara anche se il residuo è minimo e, se la funzione c’è davvero, quell’additivo diventa a tutti gli effetti additivo del tuo prodotto.  Dovrà, quindi essere ammesso nella categoria, altrimentisi sarà  norma,a prescindere dall’etichetta.

Per quanoto concerne l’allergene invece. il test è di pura presenza. L' art 9(1)(c), sostanza dell’allegato II "...ancora presente nel prodotto finito anche in forma alterata, e non conta se è arrivata come ingrediente, additivo, coadiuvante o solvente... " L’unico allergene con una soglia numerica sono i solfiti: più di 10 mg/kg (o mg/l) di SO2 totale, calcolata sul prodotto come lo consuma la gente o, come lo ricostituisce. Quindi macgala, la risposta è sì: se nel finito stai sotto i 10 mg/kg, “solfiti” in etichetta non ci va. Il coadiuvante segue la stessa logica, esente in quanto coadiuvante ma, se è un solfito e supera i 10 va dichiarato!

Una correzione, se posso permettermi... a skuertis, con simpatia...L’allergene da carry-over non si dichiara mai con “può contenere”. Quello è solo per il contatto crociato, cioè la presenza non voluta. Se il solfito l’hai messo tu, anche indirettamente con una purea, è una presenza e si scrive come tale, “contiene solfiti” opure, l’ingrediente con la parola evidenziata. Scrivere “può contenere” per, una cosa che c’è è informazione ingannevole!  Il Codex lo ha appena ribadito adottando, a luglio 2026 linee guida che vogliono le avvertenze “può contenere” usate solo quando il rischio è stato valutato scientificamente e non si riesce a controllarlo con una buona gestione degli allergeni. 

Il problema vero, secondo me, non è tanto giuridico quanto analitico. Ed è lì che il “...nel prodotto finito non c’è mai...” mi fa drizzare le antenne. Il metabisolfito in un impasto cotto non sparisce; una parte se ne va come SO2 libera, una parte si ossida a solfato  e che,  non è più solfito ai fini dell’etichetta. Una  parte, invece resta legata ai carbonili, aldeidi e zuccheri riducenti, che in una purea di frutta e in tutto ciò che fa Maillard abbondano. Il Monier Williams libera anche il legato e, quindi è la misura “regolatoria” del totale, ma, c'è un ma si, perchè ha un difetto noto: "dà falsi positivi con aglio e cavoli". Perché, le condizioni di estrazione, fanno rilasciare SO2 ai composti solforati naturali.  Per questo la FDA , medinate un metodo LC-MS/MS ha verificato che anche con l’8% di aglio in polvere o il 2% di cipolla il solfito reale resta sotto i 10 mg/kg mentre,  il MW vede qualcosa che non c’è.

IC e LC-MS/MS sono più selettivi ma,  pescano solo il libero e il legato reversibile. Due conseguenze pratiche: un “<10” ottenuto con un metodo che ha LOQ a 10 non prova niente, ti serve un LOQ a 3-5 mg/kg; e la cottura concentra per perdita d’acqua. Quindi, la frazione legata può addirittura salire in mg/kg mentre la libera cala. Io dichiarerei “senza solfiti” solo su un worst case, purea al massimo di solfiti dichiarato dal fornitore, dose massima, cottura minima), su più lotti. E, solo se risultato più incertezza estesa resta sotto 10. Il controllo ufficiale ti contesta con risultato meno incertezza. Io. decido con risultato più incertezza, la differenza è il mio margine. Tutto scritto nel piano allergeni e rivalidato a ogni cambio fornitore, perché con 5.000; 40.000 euro di sanzione per allergene omesso non vale la pena fare i furbi...

Nel frattempo, il contesto si è mosso. EFSA  nel 2022 ha giudicato il database tossicologico inadeguato. Ha ritirato la ADI temporanea di gruppo dei solfiti ed è passata a un approccio per margine di esposizione.  Con margini sotto il minimo di 80 in tutti i gruppi nello scenario raffinato. Per quest ultimo, la Commissione ha fornito due set di limiti alternativi e ha chiesto a EFSA di ricalcolare l’esposizione. Poi a settembre 2026 ha fatto circolare una bozza che dimezza i limiti nelle albicocche secche, porta l’uva sultanina dorata a 800 mg/kg e cancella la voce dei fichi senza sostituirla. Ancora bozza, ma la direzione è chiara, e chi usa frutta disidratata o puree come MP farà bene a parlarne col fornitore adesso.

Il Codex a fine 2024 ha riscritto la regola: solfiti a 10 mg/kg o più vanno sempre dichiarati con il nome “solfito”, misurati come SO2 equivalenti, cioè un filo più severa della nostra “più di 10”.

E, la Cassazione nel 2025 è tornata sui solfiti nelle carni: con la sentenza 333/2025 sulla salsiccia di Bra ha detto che il vino bianco non legalizza i solfiti dove sono vietati e che, il carryover, non si applica alle preparazioni di carne macinata fresca. Tra settembre 2021 e novembre 2025 i casi di salsiccia con solfiti arrivati in Cassazione sono dieci, e in uno con 22 mg/kg è stata contestata la frode in commercio. Ventidue, per capirci...

Ultima cosa, per Dexter e per chi lavora conto terzi... Nel 2009 Giulio aveva ragione sul D.Lgs. 109/92, ma oggi c’è l’art. 8(8) del 1169/2011, che obbliga chi fornisce un altro operatore a dargli informazioni sufficienti per etichettare bene. Additivi carriedover e solfiti, con livello e metodo, vanno comunicati a valle anche se, sull’etichetta B2B non c’è l’elenco ingredienti; lasciare l’incombenza al cliente non regge più....

Due domande a chi legge. Qualcuno ha mai dimostrato in audit l’assenza di funzione di un conservante carried-over con un challenge test o una shelf-life comparativa? Sarebbe, seocnod me, la prova regina e non l’ho mai vista in una scheda. E, chi lavora con matrici cotte con aglio o cipolla ha confrontato MW e LC-MS/MS, con che LOQ dichiarate? Chiudo con una provocazione: “contiene solfiti” a 11 mg/kg informa un asmatico sensibile esattamente quanto a 1500; il progresso vero è ridurre a monte, non omettere...

Mi piacerebbe sentire l'opnione dei veterani di questa discussione. Non sarete mica andat già tutti in pensione intanto vero?

 

 

 

 

 

 

 

 

 


replyemailprintdownloadaward

Pagine: 1 2



Parole chiave (versione beta)

additivi, prodotto, alimenti, etichetta, ingrediente, allergeni, quantita, alimentare, residui, prodotto alimentare, consumatore, purea frutta, analisi, scheda tecnica, limite, yogurt, colorante, fornitore, produzione, regolamento ue n 1169 2011, materia prima, e223, semilavorato, rischio, biscotti, e202, processo, formaggio, composizione, elenco ingredienti, processo produttivo, origine, frutta, audit, consistenza, e951, conservanti, prodotto semilavorato, pasta, cotto, farina, impasto, aglio, trattamento, etichettatura alimentare, livello, zucchero, glutine, decreto legislativo 27 gennaio 1992 n 109, food safety, ispettore, monosaccaridi, concentrazione, enzima, pastorizzato, caffe, cottura, e965, legislativo, parametri chimico fisici, range, valore nutrizionale, contaminazione, etichettatura prodotto non destinato consumatore, imballaggi, marmellata, sicurezza, zucchero riducente, additivi coadiuvanti tecnologici, coadiuvante tecnologico, lattosio, panna, tmc, grassi, limite legge, yogurt intero, addensanti, chimico fisico, dolcificante, latte, olio oliva, stoccaggio, animale, e420, esaltatore sapidita, glucosio, lievitante, peso netto, vitamina, acqua, carne, data scadenza, filtrazione, modalita conservazione, stabilizzanti, e251, gel, legislazione, regolamento ce n 1333 2008, vino, burro, sicurezza prodotti alimentari, codex alimentarius, freschezza, laurea, parametri, quantita netta, base, e954, igienico, cipolla, e200, formazione, latte intero, packaging, qualita, termine minimo conservazione, regolamento ce n 1935 2004, aroma, conserve, e460, estrazione, preconfezionato, ritenzione, acqua minerale, chiarificanti, proteine, sterilizzato, e300, gelificante, legislazione alimentare, requisiti, viscosita, acido, fda, industria alimentare, metrologico, prodotto non destinato consumatore, sicuro, e239

Discussioni correlate